Seit 2014, in besonderem Maße aber seit 2015 suchen Millionen Menschen aus dem Nahen und Mittleren Osten sowie aus Afrika Schutz und Zuflucht in Europa und vor allem in Deutschland. Um diese Menschen auf ein Leben in unserem Land vorzubereiten und sie in die Gesellschaft zu integrieren können, bedarf es einer wichtigen Grundlage: der Sprache.
Über einen Kartensatz von 515 Karten soll ein kleiner Grundwortschatz aufgebaut werden. Er beinhaltet vor allem Substantive, Adjektive und Verben. Hierbei werden Alltagsbegriffe vermittelt sowie Einblick in erste grammatikalische Grundlagen gegeben. Dieser bezieht sich vor allem auf die Konjugation von Verben und die Bildung des Perfekts. Für eine intensivere Vermittlung der deutschen Grammatik kann auf die Karten aufgebaut werden. Einige Substantive werden, sofern sie konkrete und keine abstrakten Begriffe sind, ebenfalls als Bildzeichen umgesetzt. Dies dient der Füllung des Begriffes, der primär eine Aneinanderreihung von Zeichen ist, mit einem Inhalt. Abstrakte Begriffe sind in diesem Fall vor allem Empfindungen oder (liberale) Wertvorstellungen. Sie bieten als reine Worte eine Möglichkeit, sich nicht nur mit dem Lesen oder Schreiben zu beschäftigen, sondern auch (auf Deutsch) in ein Gespräch zu kommen, in dem über diese Begriffe diskutiert werden kann. Die Karten sind somit Impulsgeber, indem bestimmte Begriffe wie zum Beispiel Freiheit oder Gleichheit Diskussionen und somit einen Austausch zwischen Kulturen ermöglichen, der grundlegend für ein gegenseitiges Verständnis und erfolgreiche Integration ist.